31.7.12

Dotted wall

[1][2][3][4][5][6]

Ótrúlega sæt og einföld hugmynd! :) Þetta er mjög auðvelt að gera, annað hvort hægt að kaupa hringlaga límmiða eða klippa út og líma svo á vegginn. 
***
Cute and simple idea! :) It's really easy to do, you can for example buy stickers! I'm thinking about doing this at my home.

30.7.12

Lokadagar útsölunnar!




Eru ekki allir búnir að kíkja á útsölurnar? Ég er yfirleitt ekki hrifin af útsölum og kaupi yfirleitt ekki mikið á þeim.. en útsölurnar í sumar hafa alveg náð til mín. Ég keypti vörurnar hér að ofan í Topshop og hef aldrei áður séð jafn mikið sem mig langar í! Því hvet ég alla til að kíkja á útsölurnar áður en þeim lýkur á sunnudag - og þá sééérstaklega í Topshop ;-)
***
Usually I don't like sales, but this time I've been wanting everything! I bought the clothes above in Topshop - which is my favorite store. The sales end on Sunday, so everyone has gotta hurry up ;-)

29.7.12

Bend








Flottar vörur frá Bend. Finnst þessar myndir líka áberandi frumlegar :-) Rauði stóllinn á mynd 4 er uppáhalds.
***
Beautiful products by Bend. Original photography, love it :-) 


25.7.12

Dottir & Sonur

Rakst á fallega íslenska hönnun - Dottir & Sonur. Greinilega töffarar hér á ferð.
*** 
Icelandic design - Dottir & Sonur

Lightlace - a fun and diverse hanging light

KR pillow

Origami wallpaper - delicate and smooth light paper

Shadow Zoo Pillows

24.7.12

DIY: Máluð eldhúsáhöld

Ég skrapp í dag í IKEA og rakst á ódýr eldhúsáhöld úr tré (fást hér). Mér datt í hug að mála sköftin, eins og ég hef séð svo oft á netinu og útkoman var ljómandi fín. Þetta tók aðeins um 20-30 mínútur. Það sem þú þarft er: pensill, teip, málning, og eldhúsáhöld.
***
I went to IKEA today and came across these cheap kitchen implements. I wanted to paint them - I've seen so many times on the internet. The result was really cool. It took about 20-30 minutes. What you need is: painting brush, tape, paint and kitchen implements.

Skref 1: Byrjað er á að afmarka svæðið sem á að mála // First you define the area you want to paint

Skref 2: Því næst eru sköftin máluð // Next you apply the paint

Skref 3: Að lokum er teipið fjarlægt og málningin látin þorna // Carefully remove the tape while the paint is drying

Lokaútkoman // Final result. Hope you like it :)

23.7.12

Stools by Anna Ter Haar





Öðruvísi stólar eftir Anna Ter Haar. Ég veit ekki alveg hvað mér finnst um þessa hönnun, en fannst hún allavega mjög áhugaverð :-)
***
Different stools by Anna Ter Haar. I'm not sure what I think of the design, but it's very interesting :-)



21.7.12

Pink saturday

Njótið helgarinnar! // Enjoy the weekend :)
1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9

20.7.12

LungA - Fashion show

Eins og margir vita er LungA (Listahátíð ungs fólks á Austurlandi) nú á Seyðisfirði þar sem ég er stödd. Ég fór í gær á fatahönnunarsýningu LungA sem var öðruvísi þetta árið. Það var ekki þetta hefðbundna "catwalk" heldur var módelunum stillt upp. Fyrsta uppstillingin minnti helst á frumskóg. Sú næsta innihélt dansandi stelpur og sú þriðja var róleg með bleikum tónum. Virkilega skemmtileg og áhugaverð sýning
***
LungA is a yearly art festival that takes part in Seyðisfjörður in the middle of July. Last night I went to LungA's fashion show which was quite different this year. There was no "catwalk" - only still models. Really interesting and enjoyable show.


Frumskógarþema // Jungle theme

Dansandi módel // Models dancing

Bleikir tónar // Pink shades

19.7.12

Colorful kitchen

Heillandi og litríkt eldhús. Ég er rosalega hrifin af opnum hillum þar sem glösin og diskarnir fá að njóta sín. Þetta er mjög sniðugt þar sem plássið er lítið. Krúttlegt chaos :)
***
Charming and colorful kitchen. I really like it when the glasses and dished are placed on open shelves. It's a good idea when you don't have much space. Cute chaos :)






Source: Hér.


18.7.12

Light Forest

Light Forest er ljós frá Ontwerpduo. Ljósin eru bæði fyrir veggi og loft eins og sést á myndunum, möguleikarnir eru endalausir! Þegar ég sá þetta var mér fyrst hugsað til trjáa sem vaxa meðfram húsum, það er eins og ljósin hreinlega „vaxi“ meðfram öllu. Flott og öðruvísi hönnun.
***
Light Forest by Ontwerpduo is a wall and ceiling lighting system. It has endless possibilities! The first thing that came in mind when I saw this lighting system was trees that grow on houses, hence the name Light Forest. It‘s like the lights are „growing“ across the space. Stylist and different design.


17.7.12

Mixed bag: Sumar og sól

Veðrið er búið að leika við okkur í dag á Seyðisfirði þar sem ég er í smá sumarfríi. Vonandi fengu þið líka að njóta sólarinnar í dag. Þegar veðrið er gott langar mig alltaf að vera stödd einhvers staðar úti í heimi í hitanum á sólarströnd. Þessir hlutir væru aldeilis fínir á ströndinni - nú eða bara í miðbæjarrölti (ef við erum heppin með veður). 
***
The weather in Iceland has been amazing for the last few days. When the weather is this good I always dream of a vacation abroad, somewhere hot. These pretty things above would be perfect for the beach.

1. Gullfallegt ferskjulitað pils // a beautiful dip back maxi skirt.
2. Einfaldur hlýrabolur // a simple top
3. Brúnir sandalar með gylltu bandi // brown metal cuff sandals
4. Töffaraleg sólgleraugu // aviator sunglasses
5. Strandtaska // straw basket bag

16.7.12

DIY: Belts


Ég rakst á þetta flotta DIY á norskri bloggsíðu. Flottar hugmyndir og þar að auki mjög einfaldar. Mig er lengi búið að langa í spegil frá HAY sem sést hér að neðan en þar sem hann er frekar dýr geri ég ekki ráð fyrir að ég muni eignast hann í bráð. Því væri góð lausn að kaupa ódýrari spegil og festa hann líkt og gert er við klukkuna hér fyrir ofan :)
*** 
I saw great DIY ideas on a Norwegian blog. Brilliant and simple ideas. I've been wanting a mirror by HAY (see below) for months now, but it's a bit expensive. It would be a great idea to buy a cheaper mirror and hang it up like the clock above :)


Mirror by HAY

15.7.12

Blaðarekki


Oh, svo fallegur blaðarekki! Hann fæst í netverslun Finnish Design Shop - hægt að sjá mismunandi útgáfur hér.
***
I love this magazine rack! He's available at the Finnish Design shop - you can see different types here.






14.7.12

Greeting cards

Þessi kort eru æði! Þau eru einstök að því leyti að það er bara eeeiiitthvað rangt við þau! Frumleg hugmynd - og sennilega smá óviðeigandi líka ;-) Kortin eru búin til af Ryan Todd og hægt er að nálgast þau hér.
***
These cards are awesome! They are unique because something about them juuust isn't right! Creative idea - and probably a bit inappropriate ;-) The cards er made by Ryan Todd, you can see more here.



13.7.12

Stálhilla

Þegar ég keypti þessa stálhillu í IKEA leist kærastanum ekkert á það. Mér fannst hún hins vegar bjóða upp á svo marga möguleika, hvort sem hún yrði inni í eldhúsi, inni á baði, í stofunni eða á ganginum.. þar sem hún endaði :) Hún var líka hræódýr sem gerði þetta ennþá skemmtilegra. Hér er niðurstaðan.
***
When I bought this shelf in IKEA my boyfriend thought I was crazy. I, on the other hand, saw the potential in it - it could be placed the kitchen, the bathroom, the living room or in the hall.. where it ended :) It was really cheap which made the process more fun! Here is the result, hope you enjoy it.
Fyrir // Before

Eftir // After:)

Pastel litaðar skálar úr Søstrene Grenes // Bowls from  Søstrene Grenes

Bækur geta verið fallegt skraut // Books are great as decoration.
Vinstra megin er kertastjaki sem ég föndraði úr glandsmyndum // At the lefst side is a candlestick that I made

Myndarammi með útprentuðum texta


Hirslur úr Tiger, flottir litir // Storages from Tiger, really nice colors